-
1 фонарь спасательного плота
Русско-английский военно-политический словарь > фонарь спасательного плота
-
2 сплавной плот
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сплавной плот
-
3 гвоздь для крепления плотов
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > гвоздь для крепления плотов
-
4 сплавной плот
-
5 плот
м. raft -
6 понтонный плот
Русско-английский военно-политический словарь > понтонный плот
-
7 казёнка
Forestry: cabin( on a log raft), log deck (in sawmill) -
8 бревенчатый плот
1) Military: timber float -
9 гвоздь для крепления плотов
Forestry: log raft nailУниверсальный русско-английский словарь > гвоздь для крепления плотов
-
10 корабельный гвоздь
Construction: barge spike, log raft nailУниверсальный русско-английский словарь > корабельный гвоздь
-
11 сплавной плот
1) Engineering: log raft2) Forestry: timber float -
12 затор
1) General subject: backup, block (движения), blockade (движения), bunching, congestion, congestion (уличного движения), foul up, gorge, hold-up (движения), jam, jam-up (в уличном движении), lock (в уличном движении), lodgment, logjam (при сплаве леса), mash, obstruction, tangle, traffic jam (в уличном движении), snarl-up, gridlock2) Computers: wedgitude3) Naval: log jam (при лесосплаве)4) American: raft (на сплаве; тж. timber raft)6) Engineering: blockage, choking, jamming, obstruction (помеха), raft (на лесосплаве), stoppage7) Agriculture: (ледяной) ice jam8) Chemistry: mesh9) Construction: traffic congestion (в движении транспортного потока)10) Railway term: congestion (в движении)11) Accounting: stop (в движении транспорта)12) Automobile industry: congestion (движения), road congestion, traffic block13) Mining: bottle-neck, congestion (движения)14) Road works: crowding15) Gastronomy: wort16) Forestry: lodgement, log jam, plug (брёвен при сплаве), raft (на сплаве)17) Information technology: blocking (в сети), clogging, wreck (в механизме)18) Ecology: ice gorge20) Makarov: blockage (помеха), blocking (напр. на реке), choke, congestion (задержка в движении на дороге), foul-up, ice jam, ice jam (скопление шуги с включением мелкобитого льда, вызывающее стеснение водного сечения реки и связанный с ним подъем уровня воды), jam (в уличном движении), jam (задержка в движении на дороге), jam (при подаче перфокарт), jamming (задержка в движении на дороге), mash (смесь для брожения), mash mass, traffic bottleneck, traffic tangle21) Security: bottleneck22) General subject: hanging dam -
13 лесоспуск
1) Engineering: chute, log slide, log way, timber chute2) Agriculture: slip3) Construction: log chute, log slides, logway4) Forestry: flume, gangway, running slide, (деревянный) slide, slip (деревянный), timber slide5) Makarov: raft chute -
14 плотоход
1) Engineering: raft chute, timber chute, timber slide2) Construction: rafting canal3) Fishery: log chute -
15 линейка
( угольника) blade машиностр., rule, ruler* * *лине́йка ж.
ruleакциде́нтная лине́йка полигр. — border (rule)бигова́льная лине́йка полигр. — score ruleбордю́рная лине́йка полигр. — border (rule)визи́рная лине́йка геод. — aiming [sight] rule, azimuthal leverволни́стая лине́йка полигр. — wave ruleврезны́е лине́йки полигр. — cut-in rulesлине́йка высо́т геод. — height arm, height slideга́ртовая лине́йка полигр. — lead ruleдвойна́я лине́йка полигр. — double ruleдешифра́торная лине́йка ( буквопечатающего телеграфного аппарата) — code barдиагона́льная лине́йка полигр. — diagonal ruleзапо́рная лине́йка ( буквопечатающего телеграфного аппарата) — locking barито́говая лине́йка полигр. — sum total ruleке́гельная лине́йка полигр. — em ruleкомбинато́рная лине́йка ( буквопечатающего телеграфного аппарата) — selector barлека́льная лине́йка — toolmaker's straight-edgeлогарифми́ческая лине́йка — slide ruleлитографи́ческая лине́йка — litho ruleлине́йка манипуля́тора — manipulator headмасшта́бная лине́йка — scale ruleме́рная лине́йка лес. — log scale, dividing [measuring] ruleнабо́рная лине́йка полигр. — setting ruleнакладна́я лине́йка полигр. — false ruleлине́йка направле́ний геод. — direction [planimetric] armнаправля́ющая лине́йка1. лес. guide fence2. прок. guardо́страя лине́йка полигр. — thin ruleлине́йка паралла́ксов геод. — parallax arm, parallactic bar, parallax measurerперфорацио́нная лине́йка полигр. — perforating ruleпове́рочная лине́йка маш. — (machinist's) straight-edgeпове́рочная, трёхгра́нная лине́йка — V-type straight-edgeполуке́гельная лине́йка полигр. — en ruleполутупа́я лине́йка полигр. — medium-face ruleприво́дочная лине́йка полигр. — register ruleпункти́рная лине́йка полигр. — dotted ruleразме́точная лине́йка маш. — marking ruleразме́точная, углова́я лине́йка маш. — box ruleрантова́я лине́йка полигр. — double ruleрихтова́льная лине́йка — (trueing) straight-edgeси́нусная лине́йка маш. — sine barлине́йка спло́точных едини́ц — raft section lineсчё́тная тахеометри́ческая лине́йка геод. — tacheometrical ruleтипогра́фская лине́йка — line gauge, printer's ruleто́нкая лине́йка полигр. — fine-face ruleтупа́я лине́йка полигр. — bold-face ruleуса́дочная лине́йка маш. — contracting rule«фальши́вая» лине́йка полигр. — “false” ruleформо́вочная лине́йка ( для срезания излишков смеси) мет. — straight-edgeчертё́жная лине́йка — draftsman's scaleштрихо́ванная лине́йка полигр. — dotted ruleшту́рманская лине́йка — navigation(al) (slide-rule) computer
См. также в других словарях:
Raft (disambiguation) — Raft may refer to:*Raft, a flat floating structure for travel over water *Raft (novel), a Stephen Baxter science fiction novel *RAFT (chemistry), reversible addition–fragmentation chain transfer *The Raft (comics), a fictional prison facility in… … Wikipedia
raft — raft1 [raft, räft] n. [ME rafte, beam, rafter < ON raptr, log: see RAFTER1] 1. a flat, buoyant structure of logs, boards, barrels, etc. fastened together; specif., one used like a boat as in an emergency or in shallow water 2. a similar… … English World dictionary
Log driving — is a means of log transport which makes use of a river s current by letting the current move floating tree trunks downstream to sawmills. It was the main transportation method of the early logging industry in Europe and North America. When the… … Wikipedia
raft — {{11}}raft (n.1) floating platform, late 15c., originally rafter (early 15c.), from O.N. raptr log (O.N. pt pronounced as ft ), related to M.L.G. rafter, rachter rafter (see RAFTER (Cf. rafter)). {{12}}raft (n.2 … Etymology dictionary
log drive — noun the transport of timber down a river to a sawmill as a floating raft … Wiktionary
Pumice raft — A pumice raft is a floating raft of pumice occasionally created by ocean based volcanic activity. Recent volcanic activity in the South Pacific near Tonga on August 12, 2006 revealed the emergence of a new island. The crew of the Maiken, a yacht… … Wikipedia
The Log of the Ark — is a children s book written by Kenneth Walker and Geoffrey Boumphrey. It was first published by Constable Co., London, 1923. It was first published in the U.S.A. by E.P. Dutton Co., New York , 1926 under the title What Happened in the Ark . One… … Wikipedia
Keating, Pennsylvania — Keating (pronounced Kate ing ) is the sole village in East Keating Township, Clinton County, Pennsylvania. It is located at the confluence of Sinnemahoning Creek and the West Branch Susquehanna River.Although the village is currently home to only … Wikipedia
Columbia River — Coordinates: 46°14′39″N 124°3′29″W / 46.24417°N 124.05806°W / 46.24417; 124.05806 … Wikipedia
Dragon boat — This article is about Dragon boats and racing. For the festivals and holidays associated with dragon boats, see Duanwu Festival. Dragon boat Traditional Chinese 龍舟 Simplified Chinese 龙舟 … Wikipedia
West Virginia Prehistory — The area now known as West Virginia was a favorite hunting ground of numerous Native American peoples before the arrival of European settlers. Many ancient man made earthen mounds from various mound builder cultures survive, especially in the… … Wikipedia